The evacuation failed. Keep moving, keep the infected in front of you, and clear the quarantine yard one swing at a time.
The game is paused. Re-enter the yard when you are ready.
The yard belongs to the infected.